भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

DEFINITIONAL DICTIONARY OF DRAMATICS-FILM AND TELEVISION (ENGLISH-HINDI) (CSTT)

Commission for Scientific and Technical Terminology (CSTT)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Super-Imposition

अध्यारोपण
फिल्म अथवा वीडियो टेप के सामने पट्टी पर, एक से अधिक फिल्म छवियों या चित्रों का दिखाया जाना।

Supers

अधिशीर्षक, सुपर्स
काले कार्ड या कागज पर सफेद अक्षरों में चित्र शीर्षक जो दूसरी पिक्चर पर अध्यारोपित हो।

Surroundings

परिवेश
किसी व्यक्ति या वस्तु को प्रभावित करने वाली उसके आस-पास की चीजें अथवा वातावरण।

Swag (Festoon)

सजावटी सामग्री (झालर आदि)
सजावटी छल्लों में लटकी सामग्री जो प्राय: असमान गहराई, पर्दी, कि नारियों पायों के रूप में टंगी होती है।

Sync Effects

समकालन, तुल्यकालन प्रभाव
वास्तविक समकालिक शूटिंग और संवाद के दौरान रिकॉर्ड किए गए सभी ध्वनि प्रभाव।

Synchrono-Meter

तुल्यकालमापी, सिन्क्रोनोमीटर
वह यंत्र जो प्राय: फिल्मों में समकालन के दौरान निरंतरता बनाने में इस्तेमाल होता है।

Synchronous Sound

तुल्यकालिक ध्वनि, तुल्यकाली ध्वनि
वह ध्वनि जो वास्तविक फिल्म शूटिंग के दौरान विद्युत् विधि से ध्वनि रिकॉर्डर एवं कैमरा को जोड़कर रिकॉर्ड की जाती है।

Sync Plop

समकालित टिंग-टिंग की ध्वनि
ध्वनि लीडर फिल्म की एक फ्रेम ध्वनि जो चलचित्र या दृश्य लीडर फिल्म के एक फ्रेम दृश्य से समकालित हो। इसे सिंक पिप भी कहते हैं।

Tablature

टैबलेचर
डिजाइन, शिलालेख या चित्र समेत चपटी सतह।

Take

टेक
ध्वनि अथवा पिक्चर के एकल शॉट की रिकॉर्डिंग। कई टेक की गणना क्रमानुसार टेक एक, टेक दो आदि के द्वारा की जाती है। ये टेक तब तक जारी रहते हैं जब तक कि गुणात्मक टेक या शॉट नहीं मिल जाता है।

Tala

मंजिल (मंजिला)
कैमरे अथवा माइक्रोफोन के समक्ष उपस्थित व्यक्ति।

Talent

प्रतिभा (प्रस्तुतकर्ता)
कैमरे अथवा माइक्रोफोन के समक्ष उपस्थित व्यक्ति।

Tape Calendering

टेप कलेंडरिंग
चुंबकीय टेप के निर्माण का एक चरण, जहां टेप की अनियमितताएं दूर करने के लिए दो बेलनों के बीच से गुज़ारा जाता है। यह प्रक्रिया खाली टेप पर की जाती है।

Tap Mat

टैप मैट
टैप डांस में पग थाप आवाज को बढ़ाने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली चटाई जिसमें चटाई पर छोटी-छोटी लकड़ी की पट्टुयों से लगी होती है।

Tassel

टैसेल
लॉकेट-जैसा अलंकरण। आमतौर पर एक गोलाकार केंद्र के चरो ओर लटकी हुई अनेक धागों की मोटी झालि। टेसेल, पर्दे के किलारों, तकियों के गिलाफ के किनारों और छज्जों आदि पर भी लगाई जा सकती हैं।

Teaser

टीजर
प्रकाश को रोकने और स्टूडियो को छिपाने के लिए ऊपर से लगाई जाने वाली पट्टियाँ जिससे कि शूटिंग के दौरान अलावश्यक क्षेत्र उसमें न आ जाए।

Teleprompter

दूरानुबोधक, टेलीप्रोम्पटर
कैमरे के अग्रभाग पर उभरी वह युक्ति जिसे देख कर कलाकार आलेख पढ़ता है, किंतु दर्शकों को आभास होता है कि वह उनकी ओर देख रहा है।

Temporal Aliasing

टेम्पोरल एलियासिंग
उदाहरण के लिए गाड़ी के पहिए की तीलियां उल्टी चलती प्रतित होती हैं। अपर्याप्त टेम्पोरल फिल्टर के साथ मानक कन्वर्टर में डगमगाते दृश्य दिखाई देते हैं।

Textile

टेक्सटाइल
कपड़े जिनका प्रयोग पर्दी, तकियों गद्दों, सोफा कवर, दीवार को ढकने में किया जाता है।

Theatre

थियेटर, रंगशाला
नाटक आदि के प्रस्तुतिकरण हेतु कोऊ भवन अथवा खुला स्थान।

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App