भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Tamil-English-Malayalam-Dictionary (CIIL)

Central Institute of Indian Languages (CIIL)

< previous1234567894243Next >

வகு

(vt)

அவர் அதை வகுத்து,தொகுத்து நோக்கினார்
அவன் எருக்குழியில் இருந்து எரு எடுத்தான்
divide
അവര്‍ ഹരിച്ച് ഗുണിച്ച് എണ്ണം നോക്കി

வகுடு

(nn)

அவளுடைய வகுடு அழகாக இருந்தது
அவனுடைய கோணல் புத்தியை நல்ல காரியத்திற்கு பயன்படுத்த வேண்டும்
parting of the hair
അവളുടെ തലയിലെ വകുപ്പ് ഭംഗിയുള്ളതായിരുന്നു

வகுப்புத்தோழன்

(nn,comp)

அவன் என்னுடைய வகுப்புத்தோழன்
அந்த வழி கோணலாக இருந்தது
class mate
അയാള്‍ എന്‍റെ സഹപാഠിയാണ്

வகை

(nn)

பலவகைப் பொருட்கள் அந்த அறையில் இருக்கின்றன
அவன் ஒரு வளைவான கோலினால் காட்டு விலங்கை எதிர்க் கொண்டான்
variety
പലതരം വസ്തുക്കള്‍ ആ മുറിയിലുണ്ട്

வக்காலத்து

(nn)

அவன் வக்காலத்து பேச வந்திருக்கின்றான்
கோவில் சுமையை பூசாரி தோலில் வைத்து சுமந்து செல்கிறார்
advocating for others
അയാള്‍ വക്കാലത്തു പറയാന്‍ വന്നിരിക്കുന്നു

வக்கிரபுத்தி

(adj)

அவன் வக்கிரபுத்தி கொண்டவனாக இருந்தான்
அவளுக்கு முடியாது என்று சொன்னாள்
crooked
അയാള്‍ ഒരു കുടില ബുദ്ധിയുള്ളവനായിരുന്നു

வக்கிரம்

(adj)

அவன் வக்கிரபுத்தியுள்ளவன்
அவள் வளையல் அணிந்தாள்
crooked
വക്രബുദ്ധിയുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണയാള്‍

வக்கீல்

(nn)

அவன் ஒரு வக்கீல் ஆவான்
அவன் பயிர்களுக்கு உரம் இட்டான்
advocate
അയാള്‍ ഒരു വക്കീലാണ്

வங்கி

(nn)

சீதா கையில் வங்கி கட்டுகிறாள்
அவன் கொல்லையினூடாகச் சுற்றி நடந்தான்
armlet
സീത കൈയ്യില്‍ കാപ്പിടുന്നു

வங்கி

(nn)

இன்று மதியம் வங்கி திறக்காது
அவன் வளையம் பிடத்துத் தொங்குகிறான்
bank
ബാങ്ക് ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം തുറക്കില്ല

வசதி

(nn)

அவருக்கு வேண்டிய வசதி செய்து கொடுத்தோம்
சீக்கியர்கள் கையில் வளையம் அணிந்திருக்கின்றனர்
convenience
അയാള്‍ക്ക് വേണ്ട സൌകര്യങ്ങള്‍ ചെയ്തു കൊടുത്തു

வசதியுள்ள

(adj)

மிகவும் வசதியுள்ள ஒரு அறை இது
கம்பி வளைகிறது
convenient
വളരെ സൌകര്യപ്രദമായ ഒരു മുറിയാണിത്.

வசந்த

(adj)

அது ஒரு வசந்தகால நினைவுகளை உணர்த்தும் புத்தகம்
தீவிரவாதிகள் வீட்டைச் சுற்றி வளைத்தனர்
pertaing to the spring season
ഒരു വസന്തകാലത്തിന്‍റെ സ്മരണകളെ ഉണര്‍ത്തുന്ന പുസ്തകമായിരുന്നത്

வசந்தம்

(nn)

வசந்த காலத்தில் பூக்கள் மலர்கின்றன
செம்பு கம்பியை எளிதில் வளைக்கமுடியும்
spring
വസന്ത കാലത്ത് പൂക്കളെല്ലാം വിടരുന്നു

வசப்படு

(vi)

காட்டிலிருந்து கொண்டு வந்த யானை வசப்படுகிறது
அங்கு மிகப் பெரிய விபத்துதான் நடந்தது
tame
കാട്ടില്‍ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്ന ആന മെരുകുന്നു

வசம்பு

(nn)

அவன் வசம்பு சாப்பிட்டான்
இன்று மிகவும் வெப்பமான நாள்
medicinal root
അയാള്‍ വയമ്പ് കഴിച്ചു

வசி

(vi)

இங்கே ஆதிவாசிகள் வசிக்கின்றனர்
செடிகள் வளர்கிறது
inhabit
ഇവിടെ ആദിവാസികള്‍ അധിവസിക്കുന്നു

வசி

(vi)

அவன் அங்கே வசிக்கிறான்
குழந்தைகளுடைய வளர்ச்சி குன்றியது
dwell
അയാള്‍ അവിടെ വസിക്കുന്നു

வசிப்பிடம்

(nn)

அவனுடைய வசிப்பிடம் அங்கே ஆகும்
இராமன் ஒரு குழந்தையை வளர்த்தான்
residing
അയാളുടെ വാസം അവിടെയാണ്

வசிய

(adj)

அவளுடைய வசியப் பார்வையால் அவனைத் தன் வசப்படுத்தினாள்
வளர்ந்த குழந்தைகள் விளையாடுகிறார்கள்
enticing
അവള്‍ വശ്യമായ നോട്ടം കൊണ്ട് അവനെ കീഴ്പ്പെടുത്തി
< previous1234567894243Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App