भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Tamil-English-Malayalam-Dictionary (CIIL)

Central Institute of Indian Languages (CIIL)

< previous1234Next >

ஏகாதிபத்தியம்

(nn)

ராஜாவின் ஏகாதிபத்தியத்தை நிறுத்த வேண்டும்
இரண்டுப் பொருட்கள் அப்படியே கூடிக் கலக்கின்றன
autocracy
രാജാവിന്‍റെ ഏകാധിപത്യം അവസാനിപ്പിക്കണം

ஏகாந்தன்

(nn)

அவன் எப்போதும் ஏகாந்தனாக இருந்தான்
இது இரண்டு வேதிப்பொருட்களின் கலவைதான்
solitary person
അവന്‍ എപ്പോഴും ഏകാകിയായിരുന്നു

ஏகாந்தம்

(nn)

அந்த இடம் எப்போதும் ஏகாந்தமாக உள்ளது
உணவு பண்டங்களில் கலப்படப் பொருள்களைச் சேர்த்தனர்
solitude
ആസ്ഥലം എപ്പോഴും ഏകാന്തമായിരുന്നു

ஏக்கம்

(nn)

என்னால் ஏக்கத்தைத் தவிர்க்க முடியவில்லை
அவன் எப்போதும் கலகமூட்டிக் கொண்டேயிருக்கிறான்
anxiety
എനിക്ക് ഉല്‍ക്കണ്ഠ ഒഴിവാക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല

ஏக்கம்

(nn)

குழந்தைக்கு ஏக்கம் வந்தது
காளை கலப்பையை இழுத்துக் கொண்டுப் போகிறது
nausea
കുട്ടിക്ക് തേക്കം വന്നു

ஏக்கர்

(nn)

ஒரு ஏக்கர் நிலத்தில் வாழை நடப்பட்டது
கலைமானின் கொம்பு உடைந்து போனது
acre
ഒരു ഏക്കര്‍ നിലത്തില്‍ വാഴ നട്ടു

ஏங்கல்

(nn)

குழந்தையின் ஏங்கலை இங்கு கேட்கலாம்
அஸ்தி ஒரு கலசத்தில் கொண்டுவரப்பட்டது
panting for breath
കുട്ടിയുടെ ഏങ്ങല് ഇവിടെ കേള്‍ക്കാം

ஏடாகூடம்

(nn,comp)

அவன் ஏடாகூடமாக மாட்டிக் கொண்டான்
அவன் எப்போதும் கலகமூட்டுகிறான்
precarious situation
അയാള്‍ ഓരോ ഏടാകൂടങ്ങളില്‍ ചെന്നു വീണു

ஏடாகூடம்

(nn)

மது எப்போதும் ஏடாகூடம் பேசுகிறான்
அவன் எப்போதும் கலகம் உருவாக்கினான்
tit for tat
മധു എപ്പോഴും തര്‍ക്കുത്തരം പറയുന്നു

ஏடு

(nn)

அவன் சுவடியின் ஏடுகளைப் புரட்டிப் பார்த்தான்
கலகத்தால் துன்பம் உண்டாகிறது
dry leaves of palmyra for writing
അയാള്‍ ഓരോ ഏടുകള്‍ മറിച്ചുനോക്കി

ஏணி

(nn)

அவர் ஏணி வைத்து மரத்தில் ஏறினார்
அவன் ஒரு கலகக்காரன்
ladder
അയാള്‍ ഏണി വച്ച് മരത്തില്‍ കയറി

ஏணி

(nn)

அந்த ஆள் ஒரு ஏணியில் ஏறிப்போனான்
அவன் ஒரு கலகப்பிரியன்
stairs
അയാള്‍ ഒരു കോണി കയറി പോയി

ஏணிப்படி

(nn)

அவள் ஏணிப்படியிலிருந்து விழுந்துவிட்டாள்
அவர்கள் எப்போதும் தங்களுக்குள் கலகப்பட்டுக் கொண்டிருக்கின்றனர்
steps of the ladder
അവള്‍ കോണിപ്പടിയില്‍ നിന്നു വീണു

ஏதாவது

(ind.pron)

அவன் எப்போதும் ஏதாவது செய்து கொண்டு இருக்கிறான்
உரூபின் ஒரு கலைஞனாக இருந்தான்
something
അവന് എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കണം

ஏதாவது

(adv)

இங்கு சாஸ்திர சம்பந்தமான புத்தகங்கள் ஏதாவது இருக்கிறதா?
கலவரம் அடக்கி ஒடுக்கப்பட்டது
any
ഇവിടെ ശാസ്ത്രസംബന്ധിയായ വല്ല പുസ്തകങ്ങളുമുണ്ടോ

ஏதாவதொன்று

(nn)

ஏதாவதொன்று எடுத்தால் ஒன்று இலவசமாக கிடைக்கும்
அவருடைய கலைத்திறன் அனைவராலும் பாராட்டப்பட்டது
any one
ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് എടുത്താല്‍ ഒന്ന് വെറുതെ കിട്ടും

ஏந்து

(vi)

விவசாயி கலப்பையைத் தோலில் ஏந்தி கொண்டு போகிறான்
அது போரின் முடிவாக இருந்தது
carry on shoulder
കൃഷിക്കാരന്‍ കലപ്പ തോളില്‍ ഏന്തിക്കൊണ്ടു പോയി

ஏனென்றால்

(cond)

அவர்கள் இருவரும் பேசுவதில்லை ஏனென்றால் அவர்கள் பகைவர்கள்
மரக்கிளையில் குரங்குகள் தாவி விளையாடின
because
അവര്‍ തമ്മില്‍ സംസാരിക്കാറില്ല. എന്തുകൊണ്ടെന്നാല്‍ അവര്‍ ശത്രുതയിലാണ്.

ஏன்

(int,pron)

ஏன் இவ்வளவு கஷ்டப்பட்டு இங்கு வந்தாய்
அவன் அகலமாக காலை விரித்து வைத்திருந்தான்
for what
എന്തിന് ഇത്ര വിഷമിച്ച് ഇവിടെ വരെ വന്നു ?

ஏப்பம்

(nn)

அவர் சாப்பிட்ட பிறகு ஏப்பம் விடுகிறார்
எல்லாம் அமைதியாக முடிந்தது
burp
അയാള്‍ ഊണു കഴിച്ച് ഏമ്പക്കം വിടുന്നു
< previous1234Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App