भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

मिटाना

स.क्रि.

दाग, निशान आदि दूर करना
संस्कृत: अप + मृज्, प्र + मृज्
पंजाबी: मिटाउणा
उर्दू: मिटाना
कश्मीरी: नाहवुन, मिटावुन
सिंधी: मिटाइणु, डाहिणु
मराठी: मिटविणें, डाग पुसणें
गुजराती: मटाडवुं, दूरकरवुं
कोंकणी: पुसप
नेपाली: मेटनु, पुछ्नु, दाग हटाउनु
बंगला: मेटानो, चुकानो
असमिया: गुचा, खेदा, एरुवा
मणिपुरी: मुथात्तपा
ओड़िआ: कमेइबा ह्रास करिबा, उपशम-करिबा, प्रशमित-करिबा
तेलुगु: तुडि-चिवेयुट
तमिल: तुडैत्तु अऴिक्क
मलयालम: माच्चु कळयुक
कन्नड: अळिसुवुदु

मिटाना

स.क्रि.

नष्ट करना, बरबाद करना
संस्कृत: नाशय्
पंजाबी: मिटाउणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: नाहवुन, मिटावुन
सिंधी: NA
मराठी: नष्ट करणें
गुजराती: रद करवुं
कोंकणी: नाशकरप
नेपाली: सखाप पार्नु, नष्ट गर्नु
बंगला: नष्ट करा
असमिया: नष्ट कर
मणिपुरी: माङ्हन्बा
ओड़िआ: नष्ट-करिबा, बिनाश, क्षति, बिलोप, ध्वंश-करिबा
तेलुगु: नाशनमु चेयुट
तमिल: नाशप्पुडुत्त
मलयालम: नशिप्पिक्कुक
कन्नड: नष्ट-पडिसुवुदु

मिट्टी

स्त्री.

धरती की ऊपरी सतह का वह भुरभुरा मुलायम तत्व, जिसमें प्रायः पेड़ पौधे उगते हैं
संस्कृत: मृद्, मृत्तिका
पंजाबी: मिट्टी
उर्दू: मिट्टी (ख़ाक)
कश्मीरी: म्यच़
सिंधी: मिटी
मराठी: माती
गुजराती: मिट्टी, माटी
कोंकणी: माती
नेपाली: माटो, मट्टी
बंगला: माटि, मृत्तिका
असमिया: माटि, मृत्तिका, ठाइ, भूमि, पृथिवी
मणिपुरी: पृथ्वीगी पांबी हौबा डंबा मपाल थङ्बा लैरोल, लैबाक
ओड़िआ: माटि, मृत्तिका
तेलुगु: मट्टि
तमिल: मण्
मलयालम: मण् मण्णु
कन्नड: मण्णु

मिठाई

स्त्री.

विशिष्ट प्रकार की बनाई हुई खाने की मीठी चीजें
संस्कृत: मिष्ठात्रम्, पक्वात्रम्
पंजाबी: मिठिआई
उर्दू: मिठॉई, मीठा
कश्मीरी: मिठॉय
सिंधी: मिठाई
मराठी: मिठाई, पक्कवान्न
गुजराती: मीठाई
कोंकणी: मिठाय
नेपाली: मिठाई, मिष्ठान्न
बंगला: मिष्ट, द्रव्य, मेठाई, मिष्टि
असमिया: मिठाइ
मणिपुरी: मिठाई
ओड़िआ: मिठाइ, मिष्ठान्न, मिठा, द्रव्य
तेलुगु: मिठायि
तमिल: मिट्टाय्, इनिप्पु, पण्डम्
मलयालम: मिठायि, मधुर-पलहारम्
कन्नड: सिहितिंडि

मितभाषी

वि.

कम तथा आवश्यकतानुसार बोलने वाला व्यक्ति
संस्कृत: मितभाषी
पंजाबी: घट्टबोलणा
उर्दू: कमगो, कमसुख़न
कश्मीरी: कम कथु करन-वोस
सिंधी: घटि-गाल्हाऊ
मराठी: मितभाषी
गुजराती: मितभाषी
कोंकणी: मितभाषी
नेपाली: मितभाषी, अल्पभाषी
बंगला: मितभाषी, मितबाक
असमिया: मितभाषी, अल्पभाषी, कमकथाकोवा
मणिपुरी: ङाङ्गंदबा
ओड़िआ: मितभाषी, अल्पभाषी, अलप बा कम कहुथिबा लोक
तेलुगु: मितभाषि
तमिल: अळवोडु पेशुगिर
मलयालम: मितभाषि
कन्नड: मितभाषि

मित्र

पुं.

दोस्त, सखा
संस्कृत: मित्रम्, सखिः
पंजाबी: मित्तर
उर्दू: दोस्त
कश्मीरी: दोस्त, यार
सिंधी: मित्रु, दोस्तु
मराठी: मित्र
गुजराती: मित्र, भाईबंध
कोंकणी: इश्ट, मित्र, आमीग
नेपाली: मीत, मीता, मित्र, साथी
बंगला: मित्र, सखा, दोस्त, बंधु, सुहृद
असमिया: मित्र, बंधु, मिता, सुहृद
मणिपुरी: मरुप
ओड़िआ: मित्र, सखा, बंधु
तेलुगु: स्नेहितुडु
तमिल: तोऴन्, नण्बन्
मलयालम: सुहत्तु
कन्नड: स्नेहित

मिथ्या

वि.

असत्य, झूठा
संस्कृत: मिथ्या, अनृतम्
पंजाबी: झूठा
उर्दू: बातिल
कश्मीरी: अपुज्ञ मैथ्या
सिंधी: मिथ्या, कूडु
मराठी: खोटे, असत्य, मिथ्या
गुजराती: मिथ्या, असत्य
कोंकणी: फाल्स, लटके, फट
नेपाली: झूटो, झुट्टो, मिथ्या
बंगला: मिथ्या, मिछा
असमिया: मिछा, असत्य, अशुद्ध
मणिपुरी: चम्दबा, ओइदबा
ओड़िआ: मिथ्या, मिछ, असत्य
तेलुगु: मिथ्य
तमिल: पोय्
मलयालम: मिथ्य
कन्नड: सुळ्ळु

मिथ्या

वि.

कृत्रिम, बनावटी
संस्कृत: कृत्रिम
पंजाबी: झूठा
उर्दू: मस्नुई
कश्मीरी: अपुज्ञ, मैथ्या
सिंधी: बनावटी
मराठी: कृत्रिम, बनावटी
गुजराती: NA
कोंकणी: कृत्रीम, अडेचें
नेपाली: मिथ्या, कृत्रिम
बंगला: नकल, कृत्रिम
असमिया: कृत्रिम
मणिपुरी: अशाबा, शाजिन्नबा
ओड़िआ: कृत्रिम, नकलि
तेलुगु: कृत्रिममैन
तमिल: सेयर्कैयान
मलयालम: कृत्रिममाय
कन्नड: कृत्रिम

मिलनसार

वि.

जिसकी प्रवृत्ति सबसे मिल जुल कर रहने की हो
संस्कृत: सख्यशील
पंजाबी: मिलणसार
उर्दू: मिलनसार, ख़लीक़
कश्मीरी: मिलनसार
सिंधी: रिलिणे-मिलिणे
मराठी: मनमिळाऊ
गुजराती: मिलन-सार, मळतावडुं
कोंकणी: गोड स्वभावाचो, चौगांतलो
नेपाली: मिलनसाल, मिलनशील
बंगला: मिशुक, सामाजिक
असमिया: सरबरही, अमायिक
मणिपुरी: पुम्नमक का तिन्नबा पांबा
ओड़िआ: सदृश्य, समानता, सामंजस्य, तुल्यता
तेलुगु: स्नेहशीलि
तमिल: नन्गु पऴगुगिर्
मलयालम: स्नेहस्वभावियाय
कन्नड: होंदिकोळ्ळुव स्वाभावदव

मिलान

पुं.

तुलनात्मक दृष्टि अथवा ठीक होने की जाँच करने के लिए दो या अधिक चीजों या बातों का आपस में साथ रखकर मिलाया और देखा जाना
संस्कृत: मानम्, उपमानम्
पंजाबी: मिलान
उर्दू: मिलान (मुवाज़ना)
कश्मीरी: मिलुनावुन
सिंधी: मिलाइण या भेटण जो कमु
मराठी: तुलना
गुजराती: केळववुं ते, मेळवणी
कोंकणी: सरकरप, तुळकरप
नेपाली: मिलान, रुजू
बंगला: मिल मेलानो
असमिया: मिलोवा कार्य, मिलाइ चोवा कार्य
मणिपुरी: चाङ्दम्नबा, चाङ्येङ्नबा
ओड़िआ: मिलाइबा, परताल, तुलना, उपमा
तेलुगु: सरिचूचुट, पोल्वुट
तमिल: ओप्पिट्टु पांर्त्तल्
मलयालम: ओत्तुनोक्कुक
कन्नड: होलिके

मिलान

पुं.

गुण, दोष, विभिन्नता या समानता जानने के लिए दो चीजों या बातों के संबंध में किया जाने वाला विवेचन, तुलना
संस्कृत: आकलन
पंजाबी: मिलान
उर्दू: मिलान (मुवाज़ना)
कश्मीरी: मिलुनावुन
सिंधी: NA
मराठी: तुलना
गुजराती: तुलना, मुकाबलो
कोंकणी: तुळा
नेपाली: तुलना, दँजाइ
बंगला: मिल, तुलना
असमिया: तुलना, रिजनि
मणिपुरी: अथुम अरान मान्नबा, माननदाबा
ओड़िआ: तुलना, उपमेयता
तेलुगु: पोलिक
तमिल: ओट टमै वेट्टनेकॅलिक आप्पिहुदल
मलयालम: तारतम्यप्पेटुतल
कन्नड: होलिके

मिलाना

स.क्रि.

मिश्रित करना, एक करना, मिलावट करना
संस्कृत: मिश्र, यु
पंजाबी: रलाउणा
उर्दू: मिलाना
कश्मीरी: मिलवन
सिंधी: मिलाइणु, गडणु
मराठी: मिळवणें
गुजराती: मेळववुं, एकठुं करवु
कोंकणी: मिळवप
नेपाली: मिसाउनु, सरोबर गर्नु
बंगला: मिलानो, मेलानो, मेशानो
असमिया: मिहला, मिला, मिल कर, मिश्रितकर
मणिपुरी: तिनशिन्बा, यान्शिन्बा, चाङचेङनबा
ओड़िआ: मिलाइबा, परताल, तुलना उपमा
तेलुगु: कलुपुट
तमिल: ओन्रु, सेक्के, कलक्क
मलयालम: कलर्त्तुक
कन्नड: बेरसुवुदु

मिलाना

स.क्रि.

जोड़ना, सटाना
संस्कृत: युज्
पंजाबी: मिलाउणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: मिलवन
सिंधी: जोड़णु
मराठी: जोडणें, चिकटविणें
गुजराती: उमेरवुं
कोंकणी: चिटकवप, जोडप
नेपाली: चोड्नु, संयुक्त पार्नु
बंगला: जोड़ा देओआ
असमिया: लग लगा, जोर लगा, रिजा, प्राप्तिकर, तुलनाकर
मणिपुरी: तिनशिन्बा, ङाथबा
ओड़िआ: जोड़िबा, लगाइबा, मिलाइबा, देखा बा साक्षात-करिबा
तेलुगु: जोडिंचुट
तमिल: इणैक्क, कूट्ट
मलयालम: कूट्टक, चेर्क्कुक
कन्नड: जोडिसुवुदु

मिलाना

स.क्रि.

एक व्यक्ति का दूसरे व्यक्ति से मेल मिलाप कराना, भेंट कराना
संस्कृत: मेलय्
पंजाबी: मिलाउणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: मिलवन
सिंधी: भेंट करणु
मराठी: भेट घडविणें
गुजराती: मेळवी आपवुं
कोंकणी: मेळप
नेपाली: भेटाउनु, मिलाउनु
बंगला: NA
असमिया: साक्षात् करा, चिनाकि करि दिया
मणिपुरी: चाङ्दम्नबा, चेङ्बा
ओड़िआ: साक्षात-करिबा
तेलुगु: परिचयमुचेयुट
तमिल: संदिक्क वैक्क
मलयालम: परिचय-प्पेटुत्तुक, संधिप्पिक्कुक
कन्नड: परिचय माडिसुवुदु

मिलाना

स.क्रि.

तुलना करना, जाँच करना
संस्कृत: परि + ईक्ष्
पंजाबी: मिलाउणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: मिलवन
सिंधी: भेट करणु
मराठी: तुलना करणें, तपासणें
गुजराती: सरखामणी करवी
कोंकणी: तुळ करप
नेपाली: दाँज्नु, जाँच्नु
बंगला: NA
असमिया: रिजा, तुलना-कर
मणिपुरी: हाप्चिन्बा
ओड़िआ: सम्मुखिन-हेबा
तेलुगु: पोल्वुट
तमिल: ओप्पिड
मलयालम: तुलनम् चेप्युक, ओत्तुनो-क्कक
कन्नड: होलिसुवुदु

मिलाना

स.क्रि.

किसी को अपने पक्ष में लाना
संस्कृत: पक्षं आ नी
पंजाबी: मिलाउणा, रलाउणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: मिलवन
सिंधी: NA
मराठी: पक्षात घेणें
गुजराती: पक्षमां लेवुं
कोंकणी: मेळवप
नेपाली: आफ्नो पक्षमा मिल्ने पार्नु
बंगला: NA
असमिया: निजर पक्षलै आना
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: तुलना बा परताल-करिबा, निज पक्षकु-आणिबा
तेलुगु: लुपुर्कानुट
तमिल: तुन्नुडन् चेर्त्तुक्कोळ्ळल
मलयालम: वशत्ताक्कुक
कन्नड: सेरिसुवुदु

मिलावट

स्त्री.

किसी बढ़िया वस्तु में घटिया वस्तु का मेल
संस्कृत: अपमिश्रणम्
पंजाबी: रला, मिलावट
उर्दू: मिलावट, आमेज़िश
कश्मीरी: मिलावठ
सिंधी: मिलावट
मराठी: भेसळ, निसळ
गुजराती: मिलावट, भेग
कोंकणी: भेसळ, भरसण
नेपाली: मिसौट, मिलावट, मिसावट
बंगला: भेजाल, मिश्रण
असमिया: भँजाल, मिहलि
मणिपुरी: यानशिन्बा
ओड़िआ: अपमिश्रण, भेजाल
तेलुगु: कल्ती
तमिल: कलप्पडम्
मलयालम: कलर्प्पु
कन्नड: बेरके

मिश्रण

पुं.

दो या अधिक चीजों को एक में मिलाना, मिलावट करना या मिलाना, मिलावट
संस्कृत: अपमिश्रणम्, मिश्रणम्
पंजाबी: मिशरण
उर्दू: आमेज़िश, मिलावट
कश्मीरी: मिलावठ
सिंधी: मिलावट
मराठी: मिश्रण करणें, भेसळ
गुजराती: मिश्रण करवुं, मिलावट
कोंकणी: मिसळावप भरसण, भेसळ
नेपाली: मिसौट, मिसावट
बंगला: NA
असमिया: मिश्रण, मिहलि करा
मणिपुरी: अमा नत्रगा अमदगी हेन्बा मशिङ् यान्शिन्बा
ओड़िआ: मिश्रण, मिशाइबा, भेजाल
तेलुगु: मिश्रणमु, कल्ती
तमिल: कलवै
मलयालम: मिश्रणम्, कलार्प्पु
कन्नड: बेरसुविके, बेरके

मिश्रण

पुं.

उक्त प्रकार से मिलाने से तैयार होने वाला पदार्थ या रूप
संस्कृत: मिश्रणम्
पंजाबी: मिशररण
उर्दू: आमेज़ा, मुरक्कब
कश्मीरी: NA
सिंधी: मिशरणु, मिक्स्चर
मराठी: मिश्रण
गुजराती: मिश्रण, मेळवणी
कोंकणी: मिश्रण
नेपाली: मिश्रण, घोल
बंगला: NA
असमिया: मिश्रण, मिश्र
मणिपुरी: यान्नरगा शेंबा पोत, मिक्चर
ओड़िआ: मिश्रण, मिश्र
तेलुगु: मिश्रितमु
तमिल: चेर्त्तुक्कोळ्ळल्
मलयालम: मिश्रण
कन्नड: मिश्रण

मीठा

वि.

जिसमें मिठास हो, मधुर रस वाला
संस्कृत: मधुर
पंजाबी: मिट्ठा
उर्दू: मीठा, शीरों
कश्मीरी: म्यूठ
सिंधी: मिठो
मराठी: गोड
गुजराती: मीठुं, मधुर
कोंकणी: गोड, गोडें, मधुर
नेपाली: मीठों, गुलियो
बंगला: मिष्टि, मधुर
असमिया: मिठा, मिष्ट
मणिपुरी: अर्थुबा
ओड़िआ: मिठा, मधुर
तेलुगु: तिय्यनि
तमिल: तित्तिप्पान, इनिप्पान
मलयालम: मधुरमाय
कन्नड: सिहियाद

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App