भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

मानव

पुं.

मनुष्य, आदमी
संस्कृत: मानवः
पंजाबी: मानव, मनुक्ख
उर्दू: आदमी (इंसान)
कश्मीरी: इनसान, आदम
सिंधी: मानवु, माण्डूं, मनुष्यु
मराठी: मानव, माणूस
गुजराती: मानव, माणस
कोंकणी: मनीस, मानव
नेपाली: मानिस मान्छे, मानव
बंगला: मानब, मानुष
असमिया: मानब, मानुह-जाति
मणिपुरी: मी, मीओइबा
ओड़िआ: जनता, मानब, मनुष्य, मणिष, लोक
तेलुगु: मानवुडु
तमिल: मानिडन्, मनिदन्
मलयालम: मनुष्यन्
कन्नड: मानव, मनुष्य

मानवता

स्त्री.

मानव होने की अवस्था या भाव
संस्कृत: मानवत्वम्, मानवता
पंजाबी: मानवता, मनुक्खता
उर्दू: बशरीयत
कश्मीरी: इनसॉनियत
सिंधी: मानवता, माण्हपो
मराठी: मानवता
गुजराती: मानवता
कोंकणी: मनीसपण, मानवता
नेपाली: मानवता
बंगला: मानबता
असमिया: मानवता, मानवत्व
मणिपुरी: मी ओइबा मतौ, मीओइबा जाति
ओड़िआ: मानबता मनुष्यता
तेलुगु: मानवजाति
तमिल: मनिदत्तन्मै
मलयालम: मनुष्यत्वम्, मानवराशि
कन्नड: मानवीयते

मानवता

स्त्री.

मनुष्य के आदर्श तथा स्वाभाविक गुणों, भावनाओं आदि का प्रतीक या समूह
संस्कृत: मानवत्वम्, मानवता
पंजाबी: मानवता, मनुक्खता
उर्दू: इंसानियत
कश्मीरी: NA
सिंधी: इन्सानियत
मराठी: मानवीय
गुजराती: माणसाई
कोंकणी: मानवीय
नेपाली: मनुष्यत्व
बंगला: NA
असमिया: मानवत्व, मनुष्यत्व, मानुहरस, गुण बा गौरव
मणिपुरी: मीओइबगी फिदम, हौनशाओइबा गुण, गी खुदम अमदि मपै
ओड़िआ: मानबत्व, मनुष्यता
तेलुगु: मानवत्वमु
तमिल: मानिद पण्बु, मानुडम्
मलयालम: मनुष्यत्वम्
कन्नड: मनुष्यत्व

मानसिक

वि.

मन-संबंधी
संस्कृत: मानसिक
पंजाबी: मानसिक, दिली
उर्दू: दिली
कश्मीरी: द्यमॉगी
सिंधी: मानसिक, मन संबंधी
मराठी: मानसीक
गुजराती: मानसीक
कोंकणी: मानसीक
नेपाली: मानसीक, मन-संबंधी
बंगला: मनोगत, मानसिक
असमिया: मानसिक, मन-संबंधी
मणिपुरी: पुक्निङ्गी ओइबा
ओड़िआ: आत्मिक, मानसिक,कत मनोगत
तेलुगु: मानसिकमैन
तमिल: मनदै शांर्द
मलयालम: मानसिकम्
कन्नड: मानसिक

मान्य

वि.

मानने योग्य
संस्कृत: मान्य
पंजाबी: मन्नण योग
उर्दू: क़ाबिले क़ुबूल
कश्मीरी: मानुनस लायक
सिंधी: मञण जोगे
मराठी: मान्य
गुजराती: मान्य, माननीय
कोंकणी: मान्य
नेपाली: मान्न, योग्य, मान्य
बंगला: मान्य, (न्न), सम्मान
असमिया: मान्य, सम्मान-पाबर-योग्य, सर्वजन ग्राह्य
मणिपुरी: लौनिघाइ ओइबा
ओड़िआ: मान्य, मानिबा, मान्यता
तेलुगु: ओप्पुको दगिन
तमिल: ओप्पत्तक्क, मदिप्पिर्कुरिय
मलयालम: अंगीकार्यमाय
कन्नड: ओप्पुवंथ

मान्य

वि.

आदरणीय, सम्मान का अधिकारी
संस्कृत: मान्य
पंजाबी: मान योग
उर्दू: लाइक़े ताज़ीम, मोह्तरम
कश्मीरी: मानुनस लायक
सिंधी: मानवारो
मराठी: आदरणीय, माननीय
गुजराती: शिष्ट, आदर-पात्र
कोंकणी: माननीय, सम्मानीय
नेपाली: मान्य, माननीय, सन्मानीय
बंगला: माननीय, सम्मानीय
असमिया: मान्य, माननीय, सन्मानीय
मणिपुरी: इकाइखुम ननिङाइ ओइबा
ओड़िआ: माननीय, सम्माननीय, आदरणीय
तेलुगु: माननीयडैन
तमिल: मदिप्पिर्कुरिय
मलयालम: मान्यन्
कन्नड: आदरणीय

माप

स्त्री.

मापने की क्रिया या भाव
संस्कृत: मापनम्
पंजाबी: माप
उर्दू: पैमाइश
कश्मीरी: मींच़
सिंधी: माप
मराठी: माप
गुजराती: माप
कोंकणी: माप
नेपाली: माप, नाप्ने काम
बंगला: माप
असमिया: जोख, जोखा-कार्य
मणिपुरी: औन्बा, चाङ औन्बा
ओड़िआ: परिमाण, मात्रा
तेलुगु: कोलत
तमिल: अळत्तल्
मलयालम: अळवु, अळक्कल्
कन्नड: अळते

माप

स्त्री.

मापने पर ज्ञात होने वाला नाप, परिमाण, मात्रा या मान
संस्कृत: परिमाणम्
पंजाबी: माप
उर्दू: NA
कश्मीरी: मींच़
सिंधी: NA
मराठी: वजन, परिमाण, माप
गुजराती: लंबाई, वजन
कोंकणी: वजन
नेपाली: परिमाण, मात्रा, नाप
बंगला: परिमाण (न)
असमिया: जोखा, माप
मणिपुरी: चाङ्-ओन्लबा
ओड़िआ: परिमाण, मात्रा
तेलुगु: कोलत
तमिल: अळवु
मलयालम: अळवु
कन्नड: अळते

मापन

स.क्रि.

वस्तु का विस्तार, घनत्व या वजन मालूम करना
संस्कृत: मा
पंजाबी: मापणा
उर्दू: नापना
कश्मीरी: मेनुन
सिंधी: मापणु
मराठी: मोजणें, मापणें
गुजराती: मापवुं
कोंकणी: मापप
नेपाली: नाप्नु, तौलनु
बंगला: मापा
असमिया: जोख
मणिपुरी: ओन्बा अरुंबा, अशाङ्बा, खङ्दोक्या
ओड़िआ: मापिबा
तेलुगु: कोलचुट
तमिल: अळक्क
मलयालम: अळक्कुक
कन्नड: अळेयुवुदु

माफ

वि.

क्षमा किया हुआ
संस्कृत: क्षान्त
पंजाबी: माफ
उर्दू: माफ़
कश्मीरी: माफ
सिंधी: माफ़
मराठी: माफ
गुजराती: माफ
कोंकणी: भोगसप, माफ
नेपाली: माफी, माफ
बंगला: माफ, क्षमा (ख)
असमिया: क्षमा-करा, मार्जुना रेहाइ
मणिपुरी: ङाक्यि-निङाई ओइबा, ङाकपिखबा
ओड़िआ: ख्यमा (क्षमा), त्रुटि-मार्जना-करिबा, दोष मुक्ति
तेलुगु: मन्निन बडिन, क्षमिंप-बडिन
तमिल: मन्निप्पु
मलयालम: माप्पु
कन्नड: मन्निसिद, क्षमिसिद

मायका (मैका)

पुं.

विवाहित स्त्री की दृष्टि से उसके माता-पिता का घर और परिवार, नैहर, पीहर
संस्कृत: पितृगृहम्, मातग्रुहम्
पंजाबी: पेका, पोडका
उर्दू: मायका, मैका
कश्मीरी: माल्युन
सिंधी: मैको (घरु), पेको
मराठी: माहेर
गुजराती: पियर
कोंकणी: कुळार
नेपाली: माइत, माइती
बंगला: बापेर बाड़ी
असमिया: आइर-घर
मणिपुरी: इपाम (उ.पु), नपाम (म.पु.), मपाम (अ.पु.)
ओड़िआ: बापघर
तेलुगु: पुट्टिल्लु
तमिल: पेण्गळिन्, पिरदगम्
मलयालम: जन्मगृहम्
कन्नड: तवरुमने

मारना

स.क्रि.

जान लेना, हत्या करना
संस्कृत: मार, हन्
पंजाबी: मारना
उर्दू: मारना
कश्मीरी: मारुन
सिंधी: मारणु
मराठी: मारणें
गुजराती: मारवुं
कोंकणी: हत्याकरप
नेपाली: ज्यान लिनु, मार्नु
बंगला: मारा, बधकरा
असमिया: मार, बध-कर
मणिपुरी: हात्पा
ओड़िआ: मारिबा, हत्पा-करिबा, बध-करिबा
तेलुगु: चंपुट
तमिल: कोल्ल
मलयालम: कोल्लुक
कन्नड: कोल्लुवुदु

मारना

स.क्रि.

पीटना, प्रहार करना, चोट पहुँचाना
संस्कृत: ताड्
पंजाबी: मारना
उर्दू: NA
कश्मीरी: मारुन
सिंधी: NA
मराठी: चोपणें
गुजराती: पीटवुं
कोंकणी: मारप
नेपाली: पिट्नु, कुट्नु, ठटाउनु, थिचोमिचो गर्नु, दबाउनु
बंगला: NA
असमिया: मार, कोबा
मणिपुरी: कूबा
ओड़िआ: पिटिबा, प्रहार-करिबा, आघात-करिबा
तेलुगु: कोट्टुट
तमिल: अडिक्क, कायप्पडुत्त
मलयालम: तल्लुक, अटिय्क्कुक
कन्नड: होडेयुवुदु

मारना

स.क्रि.

मानसिक या शारीरिक आवेग दबाना या रोकना
संस्कृत: नि + यम्, दम्
पंजाबी: मारना
उर्दू: NA
कश्मीरी: मारुन
सिंधी: मारणु
मराठी: आवरणें वा दाबणें
गुजराती: दाबवुं
कोंकणी: चिड्डावप, अंदप, दामप
नेपाली: मन मार्नु
बंगला: NA
असमिया: शामकट, दमन कर
मणिपुरी: नम्थबा, थिङ्बा
ओड़िआ: दमन करिबा, दबाइबा, प्रशमित -करिबा
तेलुगु: अणचुकोनुट
तमिल: मन एंळुच्चियै तडुक्क
मलयालम: नियंत्रिक्कुक, अटक्कुक
कन्नड: तडेगट्टुवुदु

मार्ग

पुं.

रास्ता, पथ, राह
संस्कृत: मार्गः, पथिन्
पंजाबी: मारग
उर्दू: रास्ता, राह
कश्मीरी: वथ
सिंधी: मार्गु, पथु, राह
मराठी: रास्ता, मार्ग
गुजराती: मार्ग, रस्तो
कोंकणी: रस्तो, मार्ग
नेपाली: बाटो, सडक
बंगला: रास्ता, पथ
असमिया: मार्ग, पथ, बाट, साधनार पंथ, गुह्य द्वार
मणिपुरी: लंबी, सरोक्
ओड़िआ: मार्ग, पथ, बाट, रास्ता
तेलुगु: मार्गमु
तमिल: वळि/सालै
मलयालम: मार्गम्, वऴि
कन्नड: मार्ग दारि

मार्ग

पुं.

माध्यम, साधन
संस्कृत: साधनम्
पंजाबी: मारग
उर्दू: NA
कश्मीरी: वथ
सिंधी: साधनु, वसीलो
मराठी: माध्यम, साधन, मार्ग
गुजराती: माध्यम, साधन
कोंकणी: माध्यम, साधन
नेपाली: माध्यम, साधन, उपाय
बंगला: माध्यम
असमिया: माध्यम
मणिपुरी: पांबै
ओड़िआ: मार्ग, माध्यम, साधन, संपन्न, कृत्य
तेलुगु: मार्गमु, साधनमु
तमिल: वऴि
मलयालम: मार्गम्
कन्नड: माध्यम, साधन

मार्मिक

वि.

मर्म स्थान पर प्रभाव डालने वाला, मर्मस्पर्शी
संस्कृत: मर्मस्पृक्
पंजाबी: प्रभावक
उर्दू: दिलचस्प
कश्मीरी: सनुवुन
सिंधी: दिल खे छुहंदडु
मराठी: मार्मिक मर्मस्पर्शी
गुजराती: मार्मिक, मर्मभेदी
कोंकणी: मार्मीक
नेपाली: मार्मिक, मर्मस्पर्शी
बंगला: मार्मिक, मर्मस्पर्शी
असमिया: मर्मस्पर्शी, मर्मभेदी, कष्टदायक
मणिपुरी: मनुङ् हक्चिन्बा
ओड़िआ: मर्मस्पर्शी, मर्मभेदी, कष्टदायक
तेलुगु: मार्मिकमैन, गंभीरमैन
तमिल: मनदै तोडुगिर
मलयालम: मर्म प्रधानम्
कन्नड: मार्मिक

माल

पुं.

प्रत्येक ऐसी मूल्यवान वस्तु, जिसका कुछ उपयोग होता है
संस्कृत: सम्पदा
पंजाबी: माल
उर्दू: माल
कश्मीरी: माल
सिंधी: मालु
मराठी: सामान, माल
गुजराती: माल, मालमत्ता
कोंकणी: माल
नेपाली: माल, मालसामान
बंगला: माल, पण्य (न्न)
असमिया: माल, बस्तु, संपत्ति
मणिपुरी: ममल, यांबा पोत
ओड़िआ: माल, द्रब्य, बस्तु
तेलुगु: वस्तुवु, सरुकु
तमिल: पोरुळ्, चरक्कु
मलयालम: चरक्कु
कन्नड: मालु

माल

पुं.

धन-संपत्ति, रुपया-पैसा, दौलत
संस्कृत: सम्पत्
पंजाबी: माल
उर्दू: माल
कश्मीरी: NA
सिंधी: रुपयो पैसो
मराठी: धनदौलत
गुजराती: विसात, पूंजी
कोंकणी: आस्यत, धनसंपत्ती
नेपाली: चीजबीज, धन-संपत्ति
बंगला: धन संपत्ति, टाका-पयसा
असमिया: धन-संपत्ति
मणिपुरी: लन-थुम, पैसा-नुङ्शा
ओड़िआ: धन-संपत्ति, टंका-पइसा
तेलुगु: आस्ति, धन-संपत्ति
तमिल: पण म्काशु, सोत्तु, शेलवम्
मलयालम: स्कलु, संपल्लु
कन्नड: संपत्तु

मालूम

वि.

जाना हुआ, ज्ञात, विदित
संस्कृत: ज्ञात, विदित
पंजाबी: मलूम, मालम
उर्दू: मालूम
कश्मीरी: मोलूम
सिंधी: मालूम
मराठी: ज्ञात, माहीत
गुजराती: मालूम, जाणवुं
कोंकणी: जाण, खबर
नेपाली: मालुमम, विदित
बंगला: जाना, ज्ञात, मालुम हओया
असमिया: ज्ञात, जना, विदित, अवगत
मणिपुरी: खङ्लबा
ओड़िआ: ज्ञात, जणा, बिदित, अबगत
तेलुगु: तेलिसिन, तेलुसु
तमिल: तेरिंद, अरिंद
मलयालम: अरियावुन्न
कन्नड: गोत्ताद, तिळिद

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App