भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Samaj Karya Paribhasha Kosh (English-Hindi) (CSTT)

Commission for Scientific and Technical Terminology (CSTT)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Please click here to view the introductory pages of the dictionary
शब्दकोश के परिचयात्मक पृष्ठों को देखने के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें।

< previous12Next >

Take home pay (=net pay)

निवल वेतन
कुल वेतन में से जीवन बीमा, भविष्य निधि आदि की राशि कम करके श्रमिक को दिया गया वह वेतन जिसे वह घर ले जाता है।

Team approach

दल-दृष्टिकोण
किसी अभिकरण के तत्वावधान में किसी विशेष केस, विषय या समस्या पर विभिन्न विशेषज्ञों जसे चिकित्सक, मनोवैज्ञानिक तथा सामाजिक कार्यकर्ता द्वारा विचार-विमर्श और कार्य प्रणाली का निर्धारण।

Temperament

चित्तप्रकृति
(1) संवेगात्मक प्रतिक्रियायें करने के लिए किसी व्यक्ति की पहले से बनी हुई प्रवृत्ति।
(2) शरीर के ऊतकों में लगातार होते रहने वाले रासायनिक परिवर्तनों का व्यक्ति के मानसिक जीवन पर पड़ने वाला कुल प्रभाव।
(3) कायरसों के आधार पर व्यक्तित्व का चार रूपों में वर्गीकरणः पित्तप्रकृति, वातप्रकृति, श्लैष्मिक प्रकृति और रक्तप्रकृति।

Tendency

प्रवृत्ति
(1) अनेक उद्दीपनों के होते हुए भी किसी जीव का विशेष प्रकार का ही व्यवहार करने की विशेषता।
(2) गति-परिवर्तन, घटनाक्रम या किसी सामग्री की ऐसी विशिष्टता जिससे किसी ऐसे बिन्दु या लक्ष्य की ओर निश्चित प्रगति की दिशा का पता चलता हो जो वस्तुतः अप्राप्य हो।

Tension

तनाव
आवश्यकताओं की पूर्ति न होने, लक्ष्य-प्रवण व्यवहार में अवरोध उत्पन्न होने अथवा किसी कुंठा के कारण उत्पन्न होने वाली संवेगात्मक अशांति की अवस्था जिसके कारण संतुलित व्यवहार कर सकने में बाधा पड़ सकती हो।

Terminal arbitration

अंतिम विवाचन
सामूहिक सौदाकारी प्रक्रिया की वह चरम सीमा जहाँ दोनों पक्ष किसी फैसले से सहमत हो जाते हैं और उसे अन्तिम मानते हैं।

Test score

परीक्षण प्राप्तांक
किसी परीक्षण या परीक्षण एकांश में व्यक्ति के निष्पादन को दिया गया निश्चित परिमाणात्मक (सामान्यतः सांख्यिक) मान।

Thanatos

मुमूर्षा, मरण प्रवृत्ति
वह मूल प्रवृत्ति जो जीवन को नष्ट करती है। शारीरिक दृष्टिकोण से यह मानव शरीर को नष्ट करने वाली शक्ति है। मनोवैज्ञानिक दृष्टि से यह शक्ति व्यक्ति के अन्दर विद्रोह एवं क्रोध का भाव पैदा करती है। जब जीवन में यह प्रवृत्ति प्रबल होती है तो व्यक्ति विद्रोह एवं संहार करता है और चीजों को नष्ट करता है तथा मानव जाति को समाप्त कर देता है। ऐसी प्रबल प्रवृत्ति के कारण व्यक्ति बड़ा आलोचक, कटुभाषी, अपराधी तथा समाज विद्रोही बन सकता है।

Therapist

चिकित्सक
चिकित्सा की तकनीकों का ज्ञान और उसके उपयोग की क्षमता रखने वाला व्यक्ति।

Thumb sucking

अंगूठा चूसना
शारीरिक एवं मानसिक आवश्यकता की पूर्ति की एक स्थानापन्न विधि तथा भय एवं असुरक्षा की स्थिति में अपने को आराम में रखने का बालक का प्रयत्न। जब बालक भयावह स्थिति तथा असुरक्षा का मुकाबला नहीं कर पाता तो वह माता-पिता की सहायता मांगने की अपेक्षा अपने ही शैशवकाल की स्थिति में लौट जाने तथा संतुष्टि प्राप्त करने के उद्देश्य से अंगूठा सूचने लगता है। विकसित आयु में इस आदत को एक व्यवहार-दोष या व्यक्तित्व-दोष समझा जाता है।

Thyroid gland

अवटु ग्रंथि
एक अन्तःस्रावी ग्रंथि जिसके दोनों खंड ऊपरी श्वासनलिका के दोनों ओर फैले होते हैं और जिसका स्राव शरीर के आधारिक चयापचय की वृद्धि और उसके नियमन के लिए विशेष महत्वपूर्ण होता है।

Time card (=clock card)

समय-कार्य
ऐसा कार्ड जिस पर कर्मचारी के काम पर आने तथा जाने का समय घड़ी द्वारा अंकित किया होता है।

Time wage

कालपरक मजदूरी
श्रमिकों अथवा कर्मचारियों को घंटेवार, साप्ताहिक, पाक्षिक, मासिक अथवा वार्षिक दर से देय वेतन।

Token strike

सांकेतिक हड़ताल
थोड़े समय के लिये कार्य बंद करके इस बात का संकेत दे देना कि समझौता न होने की स्थिति में पूर्ण हड़ताल हो सकती है।

Training within industry (t.w.i.)

अंतः उद्योग प्रशिक्षण
कतिपय उद्योगों द्वारा चालू किया गया एक कार्यक्रम जिसके अन्तर्गत कर्मचारियों की नियुक्ति के पश्चात् उन्हें काम का प्रशिक्षण दिया जाता है ताकि उनकी योग्यता का पूर्ण लाभ उठाया जा सके।

Trait

विशेषक
(1) आनुवंशिक रूप से प्राप्त या अर्जित की गई कोई ऐसी विशेषता जो सुसंगत और स्थायी हो।
(2) उद्देश्यों और आदतों का मेल जिससे प्रत्येक व्यक्ति का व्यवहार अलग-अलग तरह से निर्धारित होता है।

Trait theory

विशेषक सिद्धांत
व्यक्तित्व का एक विशिष्ट सिद्धांत जो ऐसी आवश्यकताओं की बहुलता पर बल देता है जो विभिन्न व्यक्तियों में भिन्न-भिन्न होती है। इसके अनुसार प्रत्येक व्यक्ति के बाल्यकालीन अनुभव विलक्षण होते हैं जिनसे उनके अलग-अलग विलक्षण विशेषक विकसित होते हैं और प्रत्येक व्यक्ति के अभिप्रेरकों में कार्यात्मक स्वायत्तता होती है।

Transference

अन्यारोपण
मनोविश्लेषक के प्रति किसी रोगी की संवेगात्मक अभिवृत्ति का विकास जो सौहार्दपूर्ण (भावात्मक) भी हो सकता है और शत्रुतापूर्ण (निषेधात्मक) भी। इस संवेगात्मक अभिवृत्ति का विकास विश्लेषण के समय की स्थिति पर निर्भर न कर इस बात पर निर्भर करता है कि रोगी के अपने माता-पिता या दोनों में से किसी एक के प्रति कैसे संबंध थे।

Transformation

रूपांतरण
किसी दमित अनुभूति का चेतन मन में बिलकुल प्रतिकूल या किसी प्रच्छन्न रूप में प्रकट होना।

Transportation

निर्वासन, देश निकाला
दंड का एक प्रकार जिसके अन्तर्गत जघन्य अपराध करने वाले व्यक्ति को देश से निर्वासित कर दिया जाता था। भारत में पहले इस प्रकार के दंड पाने वाले व्यक्ति को अंडमान द्वीप भेज दिया जाता था किन्तु अब ऐसे अपराधियों को आजीवन कारावास का दंड दिया जाता है।
< previous12Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App